缄默译者

Katharina Stark Iris Berben Anke Engelke

性爱自修室 第四季

阿萨·巴特菲尔德 吉莲·安德森 艾玛·麦基 丹·列维 舒提·盖特瓦 艾米·卢·伍德 康纳·斯温德尔 凯达·威廉姆斯特灵 米米·基恩 朱迪·特纳-史密斯 乔治·罗宾森 钦尼·埃祖杜 杜阿·萨利赫 埃利斯戴尔·皮特里 萨曼莎·斯毕洛 吉姆·霍威克 塔德亚·格雷厄姆 玛丽·罗伊特 菲利克斯·穆夫提 安东尼·莱克莎 亚历山德拉·詹姆斯 伊玛尼·雅舒亚 拉卡·塔克雷尔 丹尼尔·英格斯 莉莎·麦格里利斯 伊珊·阿克巴尔 里达·埃拉祖阿尔 贝拉·麦克莱恩

夜樱

曾晓晴 福地佑介 张哲通 符芳榕 Min Ji Oh 曹国辉 Cynthia Macquarrie 林祺堂 Jo Tan Andrew J. Mowatt 叶加文 黄韻璇 黄嫊芳 白薇秀 颜子桓

焰火之城 City on Fire

瓦耶特·奥莱夫 杰米玛·科克 尼可·托托雷拉 约翰·卡梅隆·米切尔 阿什利·祖克曼 Xavier Clyde 凯丝琳·蒙露 奥米德·阿布塔西 Alexandra Doke Max Milner Alexander Pineiro Chaise Torio Chase Sui Wonders Taelynn Wolf Dylan T Jackson 肖妮·史密斯 吉奥夫·皮尔森 迈克尔·陶 詹姆斯·

纳乔

马丁尼奥·里瓦斯 玛丽娜·伽特尔 玛丽亚·德·纳蒂 米利亚姆·乔瓦内利 安德斯·维伦科索 Albert Baró 宝拉·波腾皮 南乔·诺沃 胡安·卡洛斯·凡希多 Carmen Conesa Pepa Charro Edu Soto 蒙特斯·瓜拉尔

光猪六壮士

哎呀，皇后娘娘来打工

徐艺真

大指挥家 弦上的真相

李英爱 李茂生 黄宝凛星 金英在 朴浩山

托雷

威廉·史皮斯 Sanna Sundqvist 汉内斯·福林 彼得·哈贝尔 Ka

爱欲焚身

弗朗西斯·肖托·道格拉斯 Ngelekanyo Ramulondi Rizelle Januk 塔皮洛·莫库纳 Tazzy Smith Kgomotso Christopher Nathaniel Ramabulana Prince Grootboom

最棒的学生～余命1年的最后1支舞

畑芽育 山下幸辉 杢代和人 齐藤渚 志田琥珀 菊地姬奈 水元优奈

科学怪物

塔内尔·厄尔梅兹 埃尔坎·科萨克·科斯滕迪勒 西法努尔·古尔 比伦特·萨克拉克 德夫里姆·雅库特 杜鲁尔·巴赞 Aram Dildar Ilkay Eren 马吉德·科佩尔 Engin Benli Sennur Nogaylar

白纸青春

Martyna Byczkowska Bartlomiej Deklewa Jan Salasinski

绝对不可能 ～侦探・上水流涼子的解析

天海祐希 松下洸平 白石圣 中川大辅 丸山智己

再见青春

崔雨鑫 刘世琳 杨默 陈欣 靳申璐 申亚伟 张佳莉 宋未央 陈天田 李成 杨旅 张青云 覃青平 崔志祥 丁子 赵应东 谭青云

繁花 普通话

胡歌 马伊琍 唐嫣 辛芷蕾 游本昌 郑恺 陈龙 吴越 姜逸磊 董勇 黄觉 陈国庆 曾美慧孜 范湉湉 佟晨洁 王菊 林熙蕾 喻恩泰 金宇澄

繁花 沪语版

胡歌 马伊琍 唐嫣 辛芷蕾 游本昌 郑恺 陈龙 吴越 姜逸磊 董勇 黄觉 陈国庆 曾美慧孜 范湉湉 佟晨洁 王菊 林熙蕾 喻恩泰 金宇澄

大河英雄传

杜淳 徐敏 杜志国 孙大川 张蓓蓓 丛珊 周舟 张楠

满城云雨锁淮舟

设得兰谜案 第八季

阿什利·詹森 艾丽森·奥唐奈尔 史蒂文·罗伯特森 刘易斯·豪登 安妮·基德 安格斯·米勒 康纳·麦卡里 欧巴·阿基拉德 菲利斯·洛根 杰米·西弗斯 道恩·斯蒂尔 唐·吉尔特 安娜·路易丝·罗斯 洛琳·麦金托什 小伊恩·邓尼特 鲁斯·贝恩

潜行者2023

黄晓明 蒋欣 吴晓亮 万茜 王志飞 李念 冯晖 李熙媛 余骁睿

狗和我和执行官

伊藤沙莉 中岛健人 织田裕二 笠松将 胜村政信 六角精儿 菅原大吉 驹井莲 皆藤空良 中川红叶 茂吕师冈 宫崎美子 板谷由夏 渡边一计

红灯区风云

Aaron Hilmer Jeanette Hain

火线警探 原始城市

蒂莫西·奥利芬特 Alexander Pobutsky Yosef Kasnetzkov Estavion White 波伊德·霍布鲁克 马琳·爱尔兰 阿德莱德·克莱蒙丝 安洁纽·艾莉丝 沃迪·科蒂斯·霍尔 阿明·约瑟夫 马特·克拉文 维克多·威廉姆斯 诺尔贝特·里奥·布茨 蕾·格雷 Vivian Olyphant 吉奥塔·特拉卡斯 伊恩·布拉奇

奇迹

林毓桐 徐恺 陈柏文 姜典 宋伟恩 亮哲 谢承均 葉恩 羅奕傑 楊烈

大码女孩的生存之道 第一季

蜜雪儿·伯托 塔莎·史密斯 克里斯汀·霍恩 托恩·贝尔 Anissa Felix

一舞倾城

陈法蓉 姚子羚 唐文龙 蔡洁 陈星妤 文凯玲 邝洁楹 庄锶敏 傅嘉莉 庄思明 赵硕之 高钧贤 郑恕峰 李嘉 何浩文 杨明 蔡淇俊 赵永洪 王俊棠 吴沚默 何俊轩 关楚耀 颜仟汶

蛇女传说

塞拉娜依.萨勒卡亚 BurakDeniz MertRamazanDemir EbruÖzkan 穆斯塔法.乌古鲁 马希尔·贡西雷

说好的幸福

叶祖新 蒋梦婕 朱佳煜 王琳 奚美娟 许绍雄 姚奕辰 吴佩柔 郭子渝 李勤勤 鲁园 杨昆 管轩

拜托了！不速之客

陈南洲 张天颖

下一站是幸福 普通话版

泰莎昂·派索克乔纶 查侬·散顶腾古 皮拉帕·瓦塔纳汕西瑞 杨芷芸 萨哈拉·桑卡布理查 苏帕功·斯里坡通 妮拉·栓勒玛 Cherrie Jutatip Siangwan Plaifah Penpat Kairapee

异教峰 第三季

尤莉亚·延奇 尼古拉斯·奥夫恰雷克

天堂岛之外 第一季

克里斯·马歇尔 莎莉·布雷顿 Zahra Ahmadi 迪兰·卢埃林 费莉西蒂·蒙塔古 芭芭拉·弗林 吉米·巴姆博 杰德·哈里森 克里斯·詹克斯 莉莉·弗雷泽 Russell Anthony Stacey Guthrie Simon Harrison 卡莱斯

战火浮生 第二季

乔纳·豪尔-金 朱莉娅·布朗 莱丝利·曼维尔 索非娅·维赫瓦奇 布莱克·哈里森 欧也妮·德鲁兰 埃里克·比登凯维奇 塞拉赫·斯佩尔曼 马克·博纳尔 阿哈德·拉扎·米尔 格雷格·萨克因 米丽亚姆·施维克 帕克·索耶 布莱恩·J·史密斯 伊万·米切尔 亚瑟·达维尔

亚森·罗宾 第三季

奥玛·希 Lucile Perez Aloïs Menu Salim Kissari

破毒强人

陈豪 胡定欣 萧正楠 张曦雯 曹永廉 何广沛 张宝儿 张秀文 郭柏妍 蒋志光 朱智贤 陈国峰 马贯东 章志文 张国强 利颖怡 何启南 彭怀安 丁乐锶 张盈悦 潘冠霖 林溥来 周丽欣 蔡菀庭 李家鼎