复苏的蝴蝶

高强 午马 李艳冰

翻译员

伊日·门泽尔 彼得·西蒙尼舍克 苏珊娜·莫拉利 Attila Mokos Anna Rakovska Eva Kramerová Karol Simon Judita Hansman Igor Hrabinský Réka Derzsi

浮草

中村雁治郎 京町子 若尾文子 川口浩 杉村春子 野添瞳 笠智众

飞扬的青春

普超英 宗峰岩 郑岚侨 何美钿 关新伟

疯狂的摄像机

Sindhu Sreenivasa Murthy Davani Rag Mayur Ram Charan Munivenkatappa Trishara Sandeep Varanasi Vikas Vasistha Sirivennela Yanamandhala

菲利普船长

汤姆·汉克斯 巴克德·阿巴蒂 巴哈德·阿布迪 法塞尔·阿迈德 马哈特·M·阿里 迈克尔·切鲁斯 克里·约翰逊 马克斯·马蒂尼 克里斯·马尔基 尤尔·瓦斯克斯 大卫·沃肖夫斯基

非分熟女

蔡卓妍 吴慷仁 吴浩康 叶童 刘永 林德信 谈善言 何彦桦 太保 岑珈其 郭奕芯 张国强 王子仪

法式火锅

朱丽叶·比诺什 伯努瓦·马吉梅尔 埃马努埃尔·萨兰热 帕特里克·德阿萨姆曹 加拉泰亚·贝露琪 扬·哈梅内克 弗雷德里克·菲斯巴赫 邦妮·夏诺-拉瓦尔 让-马克·鲁洛 扬尼克·兰德赖恩 莎拉·阿德勒 穆罕默德·阿列兹基 皮埃尔·加尼耶 克莱门特·埃尔维厄-圣莱杰 罗兰·克莱特 弗劳尔·菲图西 克洛伊·兰贝特 阿努克·费拉尔 莎拉·维埃诺 塞西尔·博德森

反诈风暴之猫鼠之战

何明翰 王瑞子 季晨 谭凯

反贪风暴2(粤语版)

古天乐 张智霖 周渝民 蔡少芬 林保怡

封神演义

李强 李滔 王宝玉 严重 蒋青峰

法老与众神

克里斯蒂安·贝尔 乔尔·埃哲顿 本·金斯利

放飞新人生

蒂莫·巴特尔斯 Matthias Bundschuh João Kreth d'Orey 吉泽姆·埃姆雷 乔纳斯·霍登里德尔 Nicole Johannhanwahr Enno Kalisch Tijan Marei Adél Onodi Rauand Taleb Leon Ullrich

负重前行

马丁·弗瑞曼 西蒙尼·兰德斯 安东尼·海斯 苏茜·波特 凯伦·皮斯托里斯 克里斯·麦奎德 娜塔莎·旺加尼恩 布鲁斯·R·卡特 大卫·古皮利

伏妖·诛魔镜

陈奕木 杜俊泽 严丰 尚娜 吕晋源

分手信（粤语版）

阿曼达·塞弗里德 查宁·塔图姆 理查德·詹金斯 斯科特·波特

放学后联盟

班嘉佳

法医朝颜 2022特别篇

上野树里 时任三郎 风间俊介 加藤柚凪 志田未来 中尾明庆 森本慎太郎 藤原季节 齐藤阳一郎 坂之上茜 宫本茉由 中村千歳 石田光 户次重幸 平岩纸 大竹忍 友坂理惠 三宅弘城 杉本哲太 板尾创路 山口智子

疯狂电影人2

风雨骑手

KristySwanson KevinSorbo DanielleChuchran

夫妻财产

塞德里克·康 贝热尼丝·贝乔

疯狂人字拖

飞女四人组

王昆峰 江青燕 陈淑芳 林智洋 王小怡 孟元 吳小如 徐艾華 林麗華

风云九州

李琛 孙蛟龙 成国栋 刘嘉艺 金阳 窦清 师一钧 唐虑晶 姜嫄 于金金 郭雨婷

伏魔记

福尔摩斯先生

伊恩·麦克莱恩 劳拉·琳妮 真田广之 米洛·帕克 哈蒂·莫拉汉 帕特里克·肯尼迪 弗朗西斯·德·拉·图瓦 罗杰·阿拉姆 菲尔·戴维斯 科林·斯达克 尼古拉斯·罗尔 玛德琳·沃拉尔 弗兰西斯·巴贝 约翰·塞森斯

废墟行动（下）

MatthiasKoeberlinNaikeRivelli

飞向太空

纳塔莉亚·邦达尔丘克 多纳塔斯•奥威戴斯 尤里·贾维特 弗拉迪斯拉夫·迪沃哲斯基 尼古拉·格林科 安纳托利·索洛尼岑 欧嘉·巴内特

贩母案考

陆小芬 斯琴高娃 张国柱

非常计划

冉易居 陈靖康

反诈风暴之情爱迷局

何明翰 王瑞子 马延东 张檬

风雨同路

哈利·克罗斯 伊莉莎白·威尔森 路易斯·佐里奇 克里斯托弗·莫尼 DanMalmuth

Firefly

艾莉珊卓·迪·萝西 Euwenn Mikael Aleta 丁咚·丹尼斯

筏子客

金鑫 胡兆峰 陶红

浮动

法比安

汤姆·希林 莎斯琪亚·罗森道尔 阿尔布雷希特·舒赫 梅雷特·贝克尔 米夏埃尔·维滕博恩 安妮·贝南特 ThomasDehler PetraKalkutschke ElmarGutmann AljoschaStadelmann EvaMedusaGühne LuiseAschenbrenner